domingo, 24 de junio de 2012

Por favor, necesito e-shop de Ikea

Me acabo de mudar y necesito ir a Ikea. ¿Quién no lo necesita después de una mudanza? sin embargo, hay que encontrar un día en el que no haya mucha gente (para evitar pegarme con alguien) y conseguir un coche, y conseguir que lo que compre me lo traigan a casa.
Recuerdo que hace algún tiempo ví una entrevista que le hacían al dueño y dijo que no pensaba abrir e-shopping de Ikea en el futuro, pero no me acuerdo por qué, y no entiendo el por qué.
Estoy segura que nos haría a todos la vida mucho más fácil, por lo menos a mí seguro que sí.


I just moved and I need to go to Ikea. Who doesn't need to go after moving? nevertheless, one need to find a day when is not crowded (to avoid fighting with someone), get a car and get the transport to bring everything home.
I remember that a while ago I saw or read an interview to the owner and he said that he didn't have in mind to open e-shop for Ikea in the near future, he explained his reasons but I don't quite remember anything that convinced me.
I'm sure that this service would make our lives easier, or at least, would make my life easier.






jueves, 7 de junio de 2012

Por favor, acépteme el pago con tarjeta

Seguro que a todos les ha pasado, al menos a los que han llegado alguna vez al aeropuerto de Barajas en Madrid y han querido (¡qué atrevidos!) pagar al taxi con tarjeta de crédito, y no nada más eso, si dices la palabra 'American Express' parece que dijiste que va a venir su suegra este fin de semana y que se quedará indefinidamente.
No sé, me parece de lo más normal que en un aeropuerto del tamaño del de Madrid la gente quiera pagar con tarjeta de crédito y sí, con Amex también. 
Lo que más me sorprende es que prefieran quedarse ahí esperando en estos tiempos de crisis que cobrar con tarjeta. Una vez le pregunté a un taxista que si no era obligatorio poder cobrar con tarjeta y según él que en todos los taxis se podía pagar con tarjeta. 
Cada uno te cuenta sus historias.
Así que pido por favor que, si eres un taxista o si conoces a alguno, les extiendas mi inconformidad.


It has happened to you for sure if you have ever arrived at Barajas airport in Madrid and wanted to (oh my God!) pay with credit card, and not only that, if you dare to say "American Express" is like you said your mother in law is coming this weekend and will stay indefinitely.
I don't know, for me it's normal that in an airport as big as Madrid's people would want to pay with credit and yes, also with Amex.
What surprises me the most is that they would rather stay there waiting in this times of crisis than getting payed with credit card. Once I asked a taxi driver if it wasn't mandatory for the taxis to charge with credit card and he told me that all taxi cabs had the means to do it.
Each of them says something different.
So, I ask you, if you are a taxi driver or know one, let them know about my complaint.